Sclerurus guatemalensis
Sclerurus guatemalensis
crafwr dail gyddfgennog @cy | Scaly-throated Leaftosser @en | Fleckenbrust-Laubwender @de | Tirahojas Guatemalteco @es | miner de Guatemala @ca | hrnčiřík šupinkohrdlý @cs | Skjellstrupeløvvender @nb | Чешуегорлый дроздовый листовник @ru | ウロコヤブクグリ @ja | Skælstrubet Løvkaster @da | ruutukurkkuorneero @fi | liściarek łuskowany @pl | hrabankár šupinkatý @sk | fjällstrupig lövkastare @sv | Schubkeelbladkrabber @nl | Sclérure écaillé @fr | Tirafoglie golasquamata @it | vira-folhas-escamado @pt | žvynagurklis lapinukinis krosnius @lt | Tirahojas guatemalteco @es | ruutukurkkuhuiskija @fi | листовик гватемальський @uk | ljuskastogrla listarica @hr
Australavis | Eufalconimorphae | Psittacopasserae | Passeriformes | Furnariidae | Sclerurus | Sclerurus guatemalensis